Referendumul, ungurii si dictionarul maghiar roman

     Dupa cum probabil stiti acum cateva zile a fost referendumul pentru demiterea presedintelui Traian Basescu. La rezultatele partiale am observat ca in zonele in care traiesc unguri prezenta la vot a fost foarte scazuta. Curios sa aflu ce parere au acesta despre participarea la referendum am inceput sa intru pe niste siteuri maghiare sa citesc stirile si comentarile. Din pacate nu cunosteam toate cuvintele si nu intelegeam chiar tot. Solutia salvatoare a venit de pe  dictionar maghiar roman cu ajutorul caruia am putut traduce foarte usor cuvintele pe care nu le cunosteam.

      Va recomand sa folositi si voi acest dictionar daca aveti probleme cu traducerea unor texte, mai ales ca siteul va da posibilitatea sa traduceti cuvinte in peste 20 de limbi.

pasiune si talent

Decaderea exterioara arata o decadere interioara,este replica cu care a inceput interviul acordat de ziua ei Carmen Stanescu.Cu asta a zis cam tot de societatea din zilele noastre,o legenda vie a scenei teatrale romanesti.Maestra a Sportului in 1952.Inca de 6 ani cand a mers cu parintii la Teatrul National,a prins drag de scena de decoruri,de povestile jucate acolo.A avut onoarea sa fie remarcata de maestru Sica Alexandrescu si sub bagheta lui regizorala a jucat de 1100 de ori inpiesa lui Aleksei Arbuzov ''Comedia de moda veche''.Are o gandire tanara si inteligenta despre statutul de vedeta atunci si acum.Atunci vedeta era o persoana care era evaluata dupa valori oneste si talent,azi ne abtinem sa spunem dupa ce criterii este evaluata o vedeta.astazi e ziua lui Carmen Stanescu si ii dorim din inima ''LA MULTI ANI !''

incredere

Intrebare pentru mine,in ultimul timp la care nu pot raspunde:cum poate sa iti fie dor de ceva ce nu ai vazut niciodata?Ei daca puteti raspunde as fi extrem de curioasa de raspunsuri.Eu nu am gasit nici unul satisfacator pana acum.Simtamintele pe care le nutrim pentru cei dragi noua,ne sunt cunoscute apreciate ,impartasite,dar pentru o persoana pe care nu ai intalnit-o niciodata cum poti simti,de ce poti simti atata dor.Tot natura umana e raspunsul cred,suntem asa cum suntem pentru ca noi alegem sa fim asa.Cum spunea cineva de care chiar nu imi aduc aminte acum,persoana importanta,vorba lui Caragiale,''suntem suma alegerilor facute in viata''.Mare dreptate are,trebuie sa stii sa alegi drumul pe care mergi,oamenii cu care te inconjori,calitatea lor sufleteasca.Dar in final,cred ca e minunat sa iti fie dor de cineva ,atat!Nu prea conteaza de ai un raspuns sau nu ,conteaza ce simti tu azi si daca sentimentul e frumos,sincer,adevarat,restul chiar e insignifiant.Asa ca daca aveti sentimente frumoase nu ezitati sa va bucurati de ele,sufletul vostru va va multumi.

azi e alta zi

Chiar e o alta zi,nu mai frumoasa ,nu mai urata dar cu siguranta alta.Atunci cand te schimbi in interior si mai ales cu durere ,cu suferinta chiar nu e bine,ziua ti se pare urata chiar daca afara e soare si cald,chiar daca pasari zboara si ciripesc la geamul tau.Daca vreodata a fost asa ceva in sufletul vostru sper sa ma intelegeti.Azi totul e mai negru decat ieri,azi e noapte chiar daca afara e zi,eu vad luna plina acolo unde de fapt e soare.Chiar e o zi trista sper sa nu o gasiti niciodata in viata voastra.Cand esti dezamagit ,frustrat,parasit,singur pe lume,ziua chiar nu se face.Dar si cand esti tu vinovat de lucrul asta e si mai rau,simti asta si mai acut,in inima .Va doresc sa nu simtiti lucrul asta niciodata si daca sunteti tristi azi va inteleg  si va sustin.sa stiti ca maine va fi o alta zi ,poate chiar cu soare,cu bucurie ,cu oameni buni si aproape de voi.Speranta moare ultima.Maine cu mai putina tristete.

viata unei _doamne

Angela Burlacu-Gheorghiu este una din cele mai bune voci ale operei din intreaga lume,si din fericire pentru noi este romanca.S-a nascut in Adjud,judetul Bacau intr-o familie superba de oameni iubitori de frumos,care au incurajat-o si pe ea si pe sora ei sa faca exact ce au dorit.Au urmat impreuna Scoala de muzica si Conservatorul .Angela niciodata nu a ezitat si intotdeauna a fost convinsa ca va ajunge ceea ce este astazi,o elita a operei internationale.A fost casatorita initial cu Andrei Gheorghiu fiul celebrului profesor de muzica Stefan Gheorghiu pe care l-a cunoscut in timpul facultatii.Dar cand ea a plecat sa dea o auditie la Coven Garden ,a fost pentru ea o schimbare mai mult decat neasteptata.Acolo,primul coleg de scena a fost celebrul tenor Roberto Alagna,iar intre ei au sarit scantei chiar de la prima vedere.Amandoi erau casatoriti si a fost cam greu sa renunte amandoi la casniciile lor unde pana atunci fusesera fericiti.Dar dragostea a fost mai puternica si acum fac un cuplu celebru si iubit in intreaga lume.Au fost supranumiti Bonnie and Clyde poate datorita felului lor de a fi un pic cam direct si prea sincer pentru ziua de azi.Viata Angelei a fost marcata de moartea surorii ei mai mici,care la varsta de 24 de ani a avut un accident si a decedat.Ea a fost afectata mult timp de acest lucru si povesteste ca si acum ii simte prezenta benefica pe scena alaturi de ea.O adevarata diva a scenei operei de la care fiecare femeie are ce invata.Emana
feminitate,fortainterioara,dragoste,talent.Eu de la ea retin ca atunci cand dragostea vine in viata ta nu trebuie decat sa o primesti si sa nu renunti la visul tau ,chiar daca el pare imposibil pentru ceilalti.

aur,argint si bronz pentru Romania

In perioada 4-16 iulie ,elevii pasionati si pregatiti la matematica au participat la Olimpiada Internationala de Matematica.Romania a ocupat locul 1 in Europa si locul 10 la nivel mondial.Elevii care au obtinut medaliile sunt:Omer Cerrahoglu ,absolvent al clasei a-x-a la Colegiul National ''Vasile Lucaciu'' din Baia Mare si Radu Bumbacea absolvent al clasei a-Xll-a la Colegiul National de Informatica ''Tudor Vianu' ambii medaliati cu aur.Am mai luat 3 medalii de argint prin 3 elevi de la Liceul International de Informatica din Bucuresti.Iar medalia de bronz a fost adjudecata de Stefan Spataru de la acelasi liceu .Ne mandrim cu elevii nostri ,macar peste hotare,ne mandrim ca nu au uitat principiile olimpice:prietenie,intelegere,comuniune si nu in ultimul rand competitie dreapta bazata pe fortele proprii.Macar elitele Romaniei sa mai ridice nivelul de perceptie al tarii.Cinste lor!

Vacanta pe litoralul romanesc

                   Suntem la mijlocul verii si deja turistii incep sa umple principalele statiuni de pe litoral. Majoritatea emisiunilor de la televizor si-au mutat caravanele la mare, radiourile la fel, iar noi trebuie sa ne miscam sa prindem cazare si sa ne distram pe litoralul marii negre.
                    Anul asta tot Costinesti este cea mai vizitata statiune de catre tineri. Deja unitatile de cazare incep usor usor sa se umple si sa nu mai faca fata. Daca nu stiti unde sa va duceti la cazare, va invit sa vedeti ofertele de cazare Costinesti pentru a merge unde e cel mai echitabil.
                    Pe langa statiunea Costinesti se situeaza si Eforie. Cele doua statiuni: Eforie Nord si Eforie Sud nu s-au plans niciodata de turisti. Aici turistii au aparut mereu inca de la inceputul sezonului si s-au gasit pana aproape de luna Septembrie. Hotelierii de aici au preturile printre cele mai bune avand in vedere ca cele doua statiuni nu sunt chiar de fite. Pretul unei camere in zona Eforie Nord incepe de la 50 de lei pe noapte si ajunge pana la 200 de lei, in timp ce, in Eforie Sud, preturile sunt chiar mai mici. Daca doriti sa mergeti in Nord, va invit sa vedeti unitatile de cazare Eforie Nord. De asemenea, si Sudul este chiar la mare cautare. Puteti vedea aici unitatile de cazare Eforie Sud
                     Va asteptam la mare!

amintiri

Chiar toti oamenii cand devin maturi pierd notiunea de suflet de copil?Aleg sa cred ca nu.Sper ca macar un mic procent din oamenii buni din lumea asta sa mai poata zambi la un rasarit de soare,la un gangurit de copil,la o pasare in zbor sau la vederea unei flori superbe.Daca mai puteti sa va amintiti cu drag de casa bunicilor,de nucul din gradina lor,de leaganul in care va petreceati vacanta,de surasul bunicii si de glasul dojenitor al bunicului inca mai sunteti un pic copii si asta va aseaza intre cei norocosi.Inseamna ca pariul cu viata este castigat,ca liberul arbitru a invins ,ca rautatile vietii inca nu va darama.Treceti placerea amintirii si catre copiii vostri si va veti castiga continuitatea.Acesta e secretul.Azi trebuie sa transmit ''LA MULTI ANI!''unui drag prieten,sa fii sanatos si sa ti se implineasca visele.Atat!

apostroph

Bernard Pivot este un jurnalist francez de mare anvergura ,care in anii '70 a lucrat pentru revista ''Le Figaro'' iar in 1974 a plecat de acolo infiintand revista 'Lira''.Anul acesta a participat ca invitat special la targul de carte Bookfest de la Bucuresti.Acesta a dat celor prezenti un test pe care el il numeste ''marea dictare''.Toti cei doritori au scris dupa dictare un text citit de Pivot si cu ajutorul sau la final au corectat singuri greselile.In emisiunea Eugeniei Voda de pe TVR1,Pivot a raspuns la multe intrebari interesante.Am aflat despre viata lui intr-un mic orasel de langa Lyon,unde parintii lui aveau o pravalioara de cartier si unde in adolescenta lucra  la livrare.Povestea ca mergea cu bicicleta de livrari la casele marilor burghezi din Lyon si de multe ori la usa ii raspundeau chiar unii dintre colegii lui de scoala,dar nu avea fata de acestia nici cel mai mic complex de inferioritate.A fost intrebat ce cuvinte ii plac iar acestea erau:admiratie,senzualitate,tandrete dar mai ales cuvantul ''libelula'' care lui i se pare intruchiparea frumosukui.Am retinut de la un geniu al jurnalismului literar un citat,o fraza care spune multe despre sufletul omului Bernard Pivot ''cuvintele sunt ca niste fiinte vii''.Fara cuvinte viata ar fi searbada si plictisitoare,va recomand interviurile si emisiunile lui.Sunt lectii de viata.

Sus-pendarea

Acum,mai nou,in toata Romania si chiar in U.E. totul este pe baza de suspendare a presedintelui,de incalcare a drepturilor omului in tara noastra,de micsorarea atributiilor Curtii Constitutionale.Toata Europa a sarit in sus,atunci cand a fost suspendat Basescu,dar nimeni chiar din afara tarii,nu a gandit 2 secunde,au reactionat toti la replicile acide ale doamnei,daca o pot numi asa,si iata ca pot,Macovei,acest caine de paza al societatii romanesti si europene.Pana si ambasadorul Statelor Unite o asculta ca la scoala si isi insuseste toate ideile ei despre cum ar trebui sa fie democratia si statul de drept.Au trecut foarte usor peste faptul ca un procent asa mare de elevi nu au trecut bacalaureatul,ca in Romania sunt din ce in ce mai multe cutremure in ultimul timp,ca in tara e seceta si la iarna o sa ne uitam in sus,si iar vor fi surprinsi de faptul ca traiesc pe lumea asta.Si totusi e vacanta,lumea merge in concediu,beizadelele sunt in cluburi la Mamaia,F.C.Barcelona va juca cu Dinamo un amical la Bucuresti,viata merge inainte.Daca mai aveti puterea sa zambiti inseamna ca nu ati pierdut fibra de roman care rade si cand e bine dar mai ales cand e rau.Va mai fi Basescu presedinte sau nu_asta e marea frasuiala azi.Maine_mai vedem.

Hoteluri Poiana Brasov

            Satiunea Poiana Brasov este preferata turistilor atat romani cat si straini cand vine vorba de petrecut concediul intr-un loc deosebit la munte, aer curat si peisaje de vis. Aveti de ales pentru cazare din multitudinea de hoteluri Poiana Brasov. Unul din ele este Hotel Alpin si are in dotare 4 stele turistice, iar aici va puteti ingriji in cel mai modern centru spa din Romania.
            Hotelul dispune de 2 restaurante unde puteti savura cu placere preparate traditionale sau din bucataria internationala. Restaurantul APropos si restaurantul Tosca va vor oferi tot meniul de specialitati mediteraniene si romanesti intr-un cadru intim si relaxant. Adolescent Club Alpin este un loc in care tinerii se pot distra cu jocuri Wii, hokey, tenis de masa sau biliard. Hotelul are si sali de conferinte sau pentru organizat evenimente. Hotelurile Predeal sunt si ele o prioritate iar unele din ele sunt aflate la indemana dumneavoastra, elegante si primitoare sunt: Hotel Piemonte. Hotel Andy, Hotel Orizont, Hotel Sky & Ski sau Hotel Complex Verona. Pe oricare il veti alege va va incanta cu dotari de ultima generatie, camere spatioase si personal ultra calificat la dispozitia dumneavoastra.

Ipocrizia

Daca ar durea ipocrizia,ar fi pe strazile din Romania,tot o jale si un chin.Mai nou ,au ales protestul ca stare de fapt.Daca nu esti la protest,de o parte sau de alta,esti de porc,nu esti in rand cu lumea,nu faci parte si tu din societatea civila,ce o mai fi si aia.Au o incrancenare in priviri si sunt atat de motivati,cel putin aparent,dar in spatele acestor aparente sunt oameni ca mine si ca tine cu probleme dure cotidiene ,cu familii,copii.Ce a putut sa ii aduca in strada asa de porniti,care pentru Basescu ,care impotriva lui.Daca ar fi trebuit sa lupte pentru viata unui copil,pentru recuperarea unei elite a teatrului sau a cinematografiei,pentru un medic care a salvat mii de vieti in toata cariera lui,daca vedeai adunati o mana de oameni.Dar pentru idei goale ,fara continut real,pentru o politica care nu a facut niciodata bine Romaniei,au o determinare ,care arata stricaciunea societatii,chiar daca fara sa generalizez.Caci ,daca as sti ca in tara asta frumoasa nu mai sunt oameni pentru care muzica ,arta ,teatrul ,literatura nu mai inseamna mare lucru,chiar nu ar merita.In tot acest timp ,ma rog ca ,acele cadre didactice care vor avea grija de educatia fiilor si nepotilor nostri sa nu fie azi in nici o tabara din cele doua aflate in eroare in pietele din toata tara.Vorba unui geniu al teatrului Mitica Popescu:''Sa fiti destepti si fara frica!''